o endividado

Boa Tarde.
A minha questao e a seguinte, o meu marido tem uma pequena empressa que neste momento se encontra em suspençao temporaria de actividade desde 1-4-2010 com toda a ducumentaçao respeitante tratada nas finanças.Neste momento o meu marido esta a trabalhar no regime de trabalhador independente e a passar facturas,o problema dele e o seguinte no dia 29-6-2010 fez um trabalho de betao afagado para uma empressa de construçao civil nao foi feito qualquer contrato ou adjudicaçao tudo foi tratado pela palavra, pois ele confiou no construtor,devido au calor dos ultimos dias o trabalho nao correu muito bem,ficou acordado que o meu marido iria fazer as reparaçoes necesarias mas so depois de passada esta vaga de calor pois de outra maneira o material aplicado iria estalar, todos concordarao inclusive o dono da obra,para espanto dele hontem recebemos uma carta de um advogado escrita no dia 2-7-2010 dirigida a empressa que como disse se encontra em suspençao temporaria de actividade e nada teve a ver com isto nao sabemos como conseguiram os dados da empressa pois nada foi assinado nem contratado nem adjudicado nem em nome individual e muito menos empresarial,nessa carta o advogado entre outras coisas dizia que iriam apresentar
queixa em tribunal contra a empressa do meu marido e passo a citar (os trabalhos realizados por V.Exas foram realizados de forma defeciente,e tao pouco foram concluidos).Em primeiro lugar a empressa nada teve a ver com isto em segundo lugar todos concordaram que o meu marido faria as reparaçoes necessarias quando estivesse mais fresco, tudo isto se passou no dia 29 e no dia 2-7-2010 ja estavam no advogado.Agradecia-mos desde ja a sua ajuda pois nao sabemos o que fazer.